Dovenmuehle connection only picks up one mortgage

I have two mortgages with Dovenmuehle Mortgage but the Stessa connection only sees one. I’ve tried to add an account a few times but I still only see the one. Is there some other way to add this mortgage?