Transactions being pulled from excluded account; not included account

So I have a single login at my bank that gives me access to all of my business accounts and loans. When I entered this login into Stessa to download transactions, it gave me the option to exclude the accounts I did not want transactions downloaded from. That was a nice feature and for a while, it worked flawlessly. Over the past several weeks it has been downloading transactions from one of the accounts I have excluded, and not any transactions from the account I have selected. I was hoping it would correct itself but no such luck. I’ve also manually gone back in and excluded everything, then included the correct account, to no avail. Is this a known bug or issue that someone has knowledge of?

Thanks