Add a Report that allows you to filter based on Tenants in the “Current”, “Due” or “Past-Due” category. Also, add a filter criteria of dollar amount to be able to filter based on those owing > $0 and “Due” or > $500 and “Past Due”.
Property would also be a desired filter criteria.
This would assist in collections/collection notices.