I still have not received from check from the bank migration

I have emailed and multiple times. I was told it would be sent. I still have not received it. I have not got any confirmation. No check #, no tracking info. Nothing. This is tantamount to theft. I plan to pursue legal action if this is not resolved in next few days.