@mardayan55 That’s correct, you cannot use the Split feature to create an income transaction out of an expense. The best way to accomplish this is to simply “Duplicate” the original transaction and then edit each transaction individually to reflect your desired outcome.
Also, there’s an existing thread that discusses strategies for handling net deposits: How to translate net PM distribution into rental income and management fee